خبرگزاری شبستان

الجمعة ٢٠ رمضان ١٤٤٠

Friday, May 24, 2019

تاريخ النشر :   12/25/2014 8:18:13 AM رمز الخبر : 5065
وزير الثقافة لدى استقباله سفير تركيا اقترح؛
تشکيل لجنة ثقافية مشترکة بين ايران وترکيا
وكالة انباء شبستان، في ظل تشکيل هذه اللجنة ستتمکن المؤسسات والمنظمات الثقافية والفنية مثل وزارتي الارشاد والعلوم ومنظمة التراث الثقافي في الجمهورية الاسلامية الايرانية بحث ودراسة القضايا والاجراءات الفنية والعلمية المشترکة مع نظرائها في ترکيا.

افادت وكالة انباء شبستان، نقلا عن العلاقات العامة لوزارة الثقافة والارشاد الاسلامي، ان وزير الثقافة والارشاد الاسلامي الايراني علي جنتي قال خلال استقباله السفير الترکي في طهران رضا حاکان تکين: انه وفي ظل تشکيل هذه اللجنة ستتمکن المؤسسات والمنظمات الثقافية والفنية مثل وزارتي الارشاد والعلوم ومنظمة التراث الثقافي في الجمهورية الاسلامية الايرانية بحث ودراسة القضايا والاجراءات الفنية والعلمية المشترکة مع نظرائها في ترکيا.
واضاف، هنالك علاقات اقتصادية وثقافية جيدة قائمة بين ايران وترکيا وينبغي التاکيد اکثر مما مضی علی المشترکات بين الشعبين.
وتابع قائلا، ان الکثير من النتاجات والکتب الفارسية ترجمت الی اللغة الترکية الا انه قلما ترجمت نتاجات ترکية الی الفارسية، لذا من الضروري ترجمة الکتب التاريخية والروائية الترکية للغة الفارسية وينبغي العمل علی تنفيذ ذلك.
واشار الی الاتفاقيات الکثيرة المبرمة بين البلدين في المجالات الثقافية والفنية ومنها السينمائية، معتبرا التعاون في مجال الادب والتعريف بالکتّاب والشعراء والترجمة وتنظيم المعارض الفنية وغيرها، من المجالات الاخری للتعاون في اطار اتفاقيات التعاون بين ايران وترکيا.
واشار الی الندوة التي تعقد سنويا بعنوان 'دراسة العلاقات الايرانية الترکية' في ايران او ترکيا والتي تساعد کثيرا في تعزيز وتطوير العلاقات الثقافية وقال، ان الندوة التاسعة ستقام هذا العام في مدينة شيراز جنوب ايران.
واعلن وزير الثقافة والارشاد الاسلامي الاستعداد لاقامة ملتقيات لاحياء ذکری شخصيات تاريخية مشترکة بين البلدين ايران وترکيا ومنهم الشاعر 'مولانا' والشاعر 'خواجة نظام الملك' في قونية او اصفهان.
من جانبه قال السفير الترکي خلال اللقاء، ان ايران دولة جارة مهمة وقيمة لترکيا وان للبلدين ثقافة وماضيا مشترکا وهو الامر الذي افضی الی اقامة علاقات خاصة ومييزة بينهما.
واضاف رضا حاکان تکين، ان طهران وانقرة تحظيان بهيکلية فکرية مشترکة مع بعضهما بعضا وان الزيارة الاخيرة للرئيس الايراني الی ترکيا شکلت خطوة مهمة وکبيرة في تطوير العلاقات بين البلدين.
واکد السفير الترکي علی تفعيل اتفاقية التعاون الثقافي بين البلدين، داعيا الی توفير الظروف للتقريب بين الشعبين.
وقال، ان السينما الايرانية تعتبر من ضمن السينما المتطورة في العالم والمعروفة علی الصعيد العالمي، وفي ترکيا ايضا تم خلال الاعوام الاخيرة انتاج اعمال سينمائية مهمة ويبدو ان التعاون في هذا المجال سيساعد علی تطوير التعاون بين البلدين کثيرا.
 

تعليقات

الاسم :
‫البريد الإلكتروني:(ليس واجباً‬)
التعليق:
إرسال

تعليقات

عناوين أخبار الأقسام

أخي عباس - ذکريات عن الشهيد المدافع عن الحرم عباس کرداني (حکاية الصالحين 3 )

وكالة انباء شبستان: اخي عباس هو عبارة عن ذكريات الشيهد المدافع عن المقدسات عباس كرداني خلال جهاد طويل في سوريا وقد اشتمل على دروس وعبر في ساحات القتال.

الأخبار المفضلة